Zunächst mal ein Link auf das soliforum: colorants (masterbatch) Unter diesem Link erfährt man im englischsprachigen Forum Einiges zum Thema Einfärben von Filament. Leider hat das bisher bei mir aber auch nicht geholfen.

Das Problem:
Der Masterbatch im Forum sieht eigentlich genauso aus, wie normale Pellets, – nur eben bunt. Mein Masterbatch hingegen ist eher kristallförmig. Er ist eher mit Meersalz vergleichbar, auch wenn es um die sehr unterschiedliche Größe der Körner geht. Meine erste Idee war, einfach 3 Gewichts-Prozent Masterbatch unterzumischen. Ich ging davon aus, dass der Farbstoff bei der gleichen Temperatur schmelzen würde wie die Pellets und sich dann durch den Extruder vermischen würde. Das funktionierte eine Weile, aber dann war die Düse offenbar dicht. Vorher war schon auffallend, dass der Drahtdurchmesser sehr ungleichmäßig war.
Im zweiten Versuch habe ich dann den Masterbatch mit einer Kaffeemühle sehr fein gemahlen und dann untergemischt. Die Farbpartikel legten sich auch sehr gut an die Pellets an. Nur relativ wenig Pulver blieb frei in dem Gemenge. Das ging dann beim Extrudieren schon wesentlich länger gut. Nach einigen Stunden war trotzdem Schluß. Ein haarfeiner Faden kam nur noch aus dem Extruder. So richtig gleichmäßig war das Filament wieder nicht. Auffällig ist auch, dass das Extrudieren deutlich langsamer läuft, sobald Masterbatch im Spiel ist.

Noch kenne ich keine Lösung. Vielleicht verträgt sich ja auch dieser Masterbatch nicht mit meinem Terluran GP35. Ich habe die ganze Geschichte mal ins Forum gestellt. Vielleicht wissen die Enthusiasten dort ja eine Lösung.